Endlich ist das Buch von David Cayley auf deutsch erhältlich. Die Stiftung Convivial hat die deutsche Übersetzung ermöglicht und nun hat es der Continentia Verlag dankenswerterweise gedruckt. 600 Seiten, 49 €.

„Ivan Illich zählte zu den großen Intellektuellen des vergangenen Jahrhunderts. David Cayley war sein Freund. In diesem Buch blickt Cayley auf Illichs Leben und die intellektuelle Reise zurück die dieser auf der Suche nach Verständnis, Selbstbestimmung und Freundschaft zurückgelegt hat.“

(Buchcover)

David Cayley war Autor und Hörfunkredakteur. Er hat mehrstündige Interviews mit Ivan Illich im kanadischen Radio veröffentlicht. Das daraus entstandene Buch „In den Flüssen nördlich der Zukunft“ (München 2006) hat tiefe und neue Einblicke in das Denken von Ivan Illich ermöglicht. David Cayley ist Anfang 2026 verstorben. Die deutsche Übersetzung seines letzten Buches hat er autorisiert und sich sehr darüber gefreut.